漢化新世紀是一個由自由漢化人自愿成立的組織。站點上漢化軟件的更新在整個中國速度最快、數量最多、覆蓋最廣。漢化新世紀最根本的目的是為了推動我國計算機使用的普及，向國人推薦國外優秀軟件，為我中華計算機事業盡一份綿薄之力。希望通過我們漢化新世紀站點，能為更多的朋友學習計算機，使用計算機提供方便之門。同時，也為所有有志于軟件中文化的自由漢化人提供一個交流、學習的場地。漢化新世紀崇尚自由，即漢化自由和技術自由，拒絕壟斷。

漢化新世紀宗旨：介紹和引薦國外優秀軟件，推動國外軟件的本土化，讓國人有更多選擇，讓國人用最好的軟件。

漢化新世紀的組成主要包括：漢化新世紀網站、漢化新世紀論壇、漢化新世紀教學

構成一個集收集漢化補丁、漢化教學、漢化宣傳、漢化技術探討為一體的中國最大的漢化組織。

漢化的發布：漢化新世紀很高興為所有有志于軟件中文化的自由漢化人提供一個交流、學習的場地，我們非常榮幸您將作品發布到世紀站點。為了保證漢化新世紀網站發布作品的品質，作者新發表的漢化作品需經過測試小組測試通過方可發布，未能通過測試的作品，測試小組會提供存在問題及解決方案等意見給原漢化作者。對于作品一貫認真的朋友，予以免檢放行。具體要求及細則請見主頁公告。

漢化使用方法：請仔細閱讀漢化作者寫的漢化說明文檔。對于補丁，請注意軟件的版本、大小、日期是否完全符合，否則有可能無法進行補丁。

免責聲明：所有漢化軟件都是免費使用，而且都是漢化作者自己上傳發布，由世紀成員嚴格測試，以保證漢化的可用性。但不作任何明確或隱含保證，包括但不限于隱含適銷性保證、特殊用途適用性保證或非侵犯保證。本漢化連同其所有缺陷一道提供，您對質量、性能、準確性及操作等方面之滿意程度自行承擔風險，漢化新世紀網站概不負責。

漢化新世紀能有今天，全靠廣大網友對本站一如既往的支持。在此特別感謝所有對漢化新世紀給予幫助過的朋友，不管是言語上、行動上，都讓我們感覺到由衷地激勵。